CUYL - Challenge #26 - Celebrations Blog Hop

Hallo meine Lieben,

hello dear visitors,

es ist wieder Samstag, es ist wieder Zeit für eine neue Herausforderung bei CUYL!

Another Saturday, another challenge at CUYL!

Und diesmal ist es nicht nur ein normaler Samstag - es ist der 1. Geburtstag von CUYL. Seit einem Jahr gibt's uns nun schon und wir freuen uns immer wieder, wenn wir euch neue Aufgaben stellen und eure super schönen Werke bewundern dürfen.

This time it's not just your ordinary Saturday - it's CUYL's 1st birthday. Since 1 year already we are happy to challenge you with our tasks and admire your beautiful creations.

Anlässlich unseres Geburtstages heisst das Thema 'Wir feiern / Celebrations' 
So - on that occasion - this time we want to celebrate.

Wir freuen uns auf eure Projekte zum Thema Geburtstag, Jubiläum, Jahrestag - was auch immer ihr zu feiern habt, her damit :)

We are looking forward to your projects related to Birthdays, Anniversaries etc - whatever Celebration you are having - let us see it!

Natürlich seid ihr auch alle eingeladen mit uns zu feiern! Wir starten heute den Geburtstags-Blog-Hop!

CUYL geht in die Sommerpause und daher habt ihr von heute an bis zum 31. August die Möglichkeit - erstens an der Challenge teilzunehmen und den Sponsorpreis zu gewinnen.

You are invited to celebrate with us! Birthday Blog-Hop is starting today! Since CUYL will excuse itself into a summer break you will have time until August 31st to link your project to this challenge and have a shot at winning the sponsor prize.

Herzlichen Dank an dieser Stelle an

Thanks a lot at this point to

unser Gewinner darf sich über einen Gutschein im Wert von 15€ im Onlineshop freuen.

Our lucky winner will receive a 15€ voucher from Steckenpferdchen Onlineshop.

Zweitens könnt ihr am CUYL Birthday Blog Hop teilnehmen. Ihr verlinkt euer Werk bei CUYL und startet dann den Blog Hop von einerm DT Mitglied zum nächsten, wie bei CUYL beschrieben.

In addition you can join in and do the CUYL Birthday Blog Hop. Link your project at CUYL and then start the Hop from one DT member blog to the next as described at CUYL.

Wenn ihr von Ulla's Blog bei mir gelandet seid, habt ihr was richtig gemacht und die Chance auf mein persönliches Birthday Candy für euch.

If you found me via Ulla's Blog, you're on the right track and may be the lucky winner of my personal Birthday Candy.

Hinterlasst mir einfach einen Kommentar unter diesem Post und schaut immer wieder mal vorbei, nach der Sommerpause verlosen wir den Sponsorgewinn und die Candies des Designteams.

Just leave a comment for this post and stay tuned - after the summer break we will draw the challenge winner and also announce the winners of the DT candies.

Um es für euch noch spannender zu machen, zeig ich euch heute mein Candy nur mal von außen

To make it a little more exciting I am showing you only the outside of my candy today

Diese Celebration Box verlose ich am Ende des Blog Hops. Noch ist sie leer, aber ich werde die Sommerpause nutzen und sie mit Goodies füllen.... da gibt's dann auch Fotos von :0)

This little celebration box will be my prize at the end of the Blog Hop. It's still empty though but I will take the time during the summer break to fill it up with goodies and keep you up to date with pictures :o)

Und nu? Hoppt ihr weiter zu Heidi's Blog und guckt euch da mal um - auch sie verlost ein Candy und hat ein wunderschönes DT Werk als Inspiraton für euch.

So - what now? Now you'll hop over to Heidi's Blog and take a look around - she also has a gorgeous DT inspiration for you and there's another candy.

Ich wünsche euch wie immer viel Spass beim Werkeln und viel Glück!

Wish you lots of fun creating and all the best of luck for the prize draws!

xoxo 

Tanja