So, und bevor der Muttertag rum is, kommen hier noch meine 2 Schenklis.Für meine Oma hab ich heute früh noch schnell diese Blumentopfkarte gewerkelt. Abdruck war schon vorcoloriert, der Rest ging flott.Before Mother's Day is over I want to show you my 2 gifts. For my grandmother I quickly made this flowerpot card today morning. The picture was already colored so the rest was done in minutes. 
Das Bild rechts zeigt den Deckel einer selbstgemachten Box mit Magnetverschluss, die eine Ladung Mon Cheris für meine Mama beherbergt. Das niedliche House Mouse Motiv hab ich von einer lieben Elfe aus dem Stempelforum. Farblich genau passend musste der natürlich auf die Box. Hab blöderweise nur von oben fotografiert und nun isse weg. :)The picture on the right shows the lid of a little box I made for my mum. Filled it with chocolates of her favorite sort. I had to use the cute House Mouse stamp print I got from a very nice person in a forum. The coloring was just right to match the box.
Und dann hab ich noch mit Muttertagskärtchen angefangen. 
Da ich leider keine Herz-Nesties habe, musste ich das Teil doch tatsächlich von Hand zeichnen und ausschneiden. Und so sieht's auch aus... Herz-Nesties auf Bestellliste - sofort!!! Fürn ersten Protoypen dieses Jahr geht's aber und ich hab ja noch Zeit bis Sonntag....
And I started with Mother's Day cards. As I do not yet have heart-shaped nesties I really had to draw and cut the thing by hand - and that's how it looks... Need to put heart-shaped nesties onto my shopping list.
Well, for the 1st prototype it's okay and there are still some days until Sunday...
Und noch eine Karte aus der Kategorie 'House Mouse auf Grün'. Sind die beiden nicht süß?
Für den Hintergrund habe ich diverse grüne Papierreste verarbeitet. Das Motiv ist mit Polychromos coloriert.
And another 'House Mouse with Green' Card. Aren't those two adorable? For the background I used several paper scraps in green. Coloring was done with Polychromos.
Wieder mal was Neues frisch vom Basteltisch. Inspiriert von Birgits tollen Arbeiten - zu sehen auf Birgits Kleine Bastelwelt - und mit Hilfe ihrer tollen Anleitung habe ich meine erste Geschenkbox mit Einrichtung aus Graupappe gebaut. Some more stuff left my crafting table recently. Inspired by Birgit's awesome work - to be viewed at Birgits Kleine Bastelwelt and greatly helped by the manual she kindly posted I created my first gift box. Please click the picture for a larger view.
Für die Deckel-Deko habe ich meinen neuen 'Playtime' Stempel von Rachelle Ann Miller verwendet.
Coloriert mit Polychromos und Art Grip Aquarellstiften von Faber Castell + Terpentinersatz.
Motiv und Matte geschnipselt mit Spellbinders Nestabilities und meinem lieben Herrn Cuttlebug.
For decorating the lid I used my new 'Playtime' stamp by Rachelle Ann Miller. Colored with Polychromos and Art Grip Aquarelle by Faber Castell + White Spirit.
Image and mat are cut with Spellbinders Nestabilities and as usual - Mr Cuttlebug himself.
Hab mal wieder ein bissl coloriert :) Ich finde diesen Penny Black Stempel so was von entzückend.
Naja - ich bin auch leicht zu unterhalten - finde fast alle Penny Black Stempel entzückend.
Did some coloring again :) I just find this Penny Black Stamp so cute. I'm easy to entertain, though, nearly all of them are too cute.
Motiv und Matte geschnipselt mit Spellbinders Dies und Cuttlebug.
Motif and Mat are cut with Spellbinders dies and Cuttlebug.
Coloration mit Art Grip Aquarellstiften - weil meine Polychromos anscheinend über Australien nach Österreich kommen - und Terpentinersatz.Colored with Art Grip Watercolor Pencils and white spirit.Beim Hintergrund-stempeln sind ein wenig die Schmetterlinge mit mir durchgegangen.Got carried away stamping the background - added more butterflies than had intended to. :)
Ausserdem scheine ich derzeit unter einer Violett-Fixierung mit Ton-in-Ton Symptomatik zu leiden. Nur ja keine anderen Farben an die Karte - das könnte ja passen.
Alles in allem bin ich sowieso noch ein wenig unsicher, wo auf der Karte was hingehört. Meistens klebt das Zeug schon, wenn mir einfällt, das anders doch besser gewesen wäre... Aber Hauptsache, es macht Spass.
This little fellow is part of the 'Knock, whoo's there' stamp set by simonsaysstamp.com
Dieses kleine Kerlchen kommt aus dem 'Knock, whoo's there' Clear Stamp set von simonsaysstamp.com
I used Hero Arts Memories Dye Ink to stamp the image as this ink is waterproof - and also Copic-proof after heatsetting.
Zum Stempeln verwende ich Hero Arts Memories Dye Ink, da diese wasserfest und - wenn mit Heißluftgerät erhitzt - auch Copic-fest ist.
Looks like I managed to create a blog :)
Wie es aussieht, habe ich es geschafft, ein Blog einzurichten. Ist es eigentlich der Blog, oder das Blog *grübel* Egal, es is auf der Welt :)
This is a card I made some days ago. It features Bear and Piglet from C.C. Designs Digi Image Set 'Bear Hugs' at allthatscraps.com.
Diese Karte hab ich vor ein paar Tagen gemacht. Drauf zu sehen sind Bär und Schweinderl aus dem 'Bear Hugs' Digi Image Set von C.C. Designs. Zu kaufen auf allthatscraps.com - Bunny hat leider nimmer rauf gepasst.
Aren't they cute? They are colored with Copic Ciao markers. I placed them on a label cut with Spellbinders dies.
Sind sie nicht putzig, die kleinen Kerlchen? Coloriert hab ich sie mit Copic Ciaos. Das Label ist mit Spellbinders gestanzt.
More to come....
Demnächst mehr...
